********************思春ㄉ半負責任翻譯，有誤請指正*****************
I don't need money and possessions
我不需要任何財物
I don't need things to weigh me down
也不需要任何東西來壓制我
I don't need to be under suspicion
不需要被懷疑
For all the things that never come around
因為我根本不會做那些事情
All I need is you and your affection
我只要你的愛
To be a part of everything you do
成為你的一部分
To break thru a lost communication
打破我們之間的隔閡
To let me know that everything is true
讓我知道感情是如此純粹
*Put love in your life, find it today and hold me tonight
讓愛融入你的生活，今晚讓我們相擁著
You know there will always be me
你知道我一直都會在
There will always be you
我也知道你一直都會在
Put love in your life, open your heart it won't be denied
讓愛融入你的生活，只要你願意，沒人會否定你對愛的付出
The one you thought could not be
那個你最想不到的人
Is waiting for you
正在等著你呢
I don't need anxiety to hold me
不需要焦慮掌控我
In the name of something to embrace
以某種型式包圍我
I don't need society to scald me
也不需要社會來壓榨我
To pin me down and slap me in the face
將我壓在地上，賞我熱辣的巴掌
All I need is you and your affection
我只需要你的愛
To be the judge and jury in my life
主導我的生活
Searching for that moment of perfection
找尋完美的瞬間
To let me know we surely are alive
讓我知道我們還真實的活著
*Put love in your life, find it today and hold me tonight
將愛融入你的生活，今晚讓我們相擁
You know there will always be me
你知道的，我一直都會在
There will always be you
而我也知道你一直都會在
Put love in your life, open your heart it won't be denied
將愛融入生活，只要敞開心房，大家都不會否認你的付出
The one you thought could not be
也許，那個你認為最不可能的人
Is waiting for you
正在等著你呢
The puzzled look the years of doubt
那困惑的表情，時光的遲疑
It all was meant to be
別多想，那些都是註定
We can't escape the dreams we make
我們無法逃脫我們自己設下的夢想
This feeling now just cannot wait
而我們現在的感覺也呼之欲出
So share it with me
所以和我一起分享吧!
*Put love in your life, find it today and hold me tonight
將愛融入你的生活，今晚讓我們相擁
You know there will always be me
你知道的，我一直都會在
There will always be you
而我也知道你一直都會在
Put love in your life, open your heart it won't be denied
將愛融入生活，只要敞開心房，大家都不會否認你的付出
The one you thought could not be
也許，那個你認為最不可能的人
Is waiting for you
正在等著你呢
(重複*)
_________________________
文章標籤
全站熱搜
