close
雖然沒看過"我就要你好好的"，但那時候在上映的時候好像掀起了一股熱潮，大家都在討論女主角那有戲的眉毛
不過我比較喜歡她的胸型...(噓
好啦~這首歌其實很久以前就聽過，在電影還風靡的時候就在YT朝聖過了
不得不說Imagine Dragons的作品我都很喜歡，也許翻玩空中全部的作品我可以考慮來翻謎幻?
最近手的汗皰疹又復發了，癢癢癢癢癢
不知道甚麼時候可以完全康復˙-˙
**************思春的半負責任翻譯，有誤請指正***************
There she goes in front of me
她慢慢走到我面前
Take my life and set me free again
帶走我的呼吸並再次使我自由
We'll make a memory out of it
我們會一起創造屬於我們的回憶
Holy road is at my back
身後是神聖的道路
Don't look on, take me back again
別抬頭看，帶著我再次回去吧
We'll make a memory out of it
我們能一起創造屬於我們的回憶
We finally fall apart and we break each other's hearts
我們終於分崩離析，傷透彼此的心
If we wanna live young, love, we better start today
如果我們想要再次年輕、再次相信愛情，最好就是現在
*It's gotta get easier, oh easier somehow
會越來越容易的，總會越來越容易的
'Cause I'm falling, I'm falling
因為我愛上了你、愛上了你
Oh easier and easier somehow
會越來越順利的
Oh I'm calling, I'm calling
噢，我呼喚著你
And it isn't over, unless it is over
沒到終點誰都別先說放棄
I don't wanna wait for that
我才不想傻傻等待
It's gotta get easier and easier somehow
總會越來越好的
But not today
但不是今天
Not today
不是今天
There she goes in front of me
她出現，慢慢走到我面前
Take my life, set me free again
帶走我的呼吸，卻也再次釋放我的枷鎖
We'll make a memory out of it
我們會創造我們的回憶
Holy road was at my back
身後是神聖之路
Don't look on, take me back again
別抬頭看，再次帶我回去吧
We'll make a memory out of it
我們會創造我們的回憶
We finally fall apart and we break each other's hearts
我們終於分崩離析，傷透彼此的心
If we wanna live young, love, we better start today
如果想要再次年輕、再次陷入愛情，我想我們最好現在開始
*It's gotta get easier, oh easier somehow
會越來越容易的，總會越來越容易的
'Cause I'm falling, I'm falling
因為我愛上了你、愛上了你
Oh easier and easier somehow
噢，會越來越容易的
Oh I'm calling, I'm calling
噢，我拼命呼喚你
And it isn't over, unless it is over
還沒結束前誰都別先放棄
I don't wanna wait for that
我才不想傻傻等待
It's gotta get easier and easier
總會越來越容易的
So come with me
跟著我
You'll come with me, eh eh eh
跟著我吧
So come with me
跟著我
You'll come with me, eh eh eh
你會陪在我身邊的，對吧
Not today
但不是今天
Not today
不是今天
Not today
不是今天
Not today
不會是今天
*It's gotta get easier and easier somehow
一切會越來越容易的，總會越來越容易的
'Cause I'm falling, I'm falling
因為我愛上了你、愛上了你
And easier and easier somehow
總會越來越順利
Oh I'm calling and calling
噢，我不斷呼喚你
And it isn't over unless it is over
一切都還沒結束
I don't wanna wait for that
我不想傻傻等待
It's gotta get easier and easier somehow
一切都會好的
It's gotta get easier and easier somehow
會越來越好的
Not today
但不是今天
Not today
不是今天
Not today
不是今天
Not today
不是今天
Not today
不會是今天
_________________
文章標籤
全站熱搜
留言列表
