因為自己並不是很有自信的人所以一直很喜歡聽勵志歌曲來提升心理素質，
其實蠻有效的，不論再困難只要有音樂的洗滌一切悲傷都會慢慢消逝。
Shawn Mendes，一個可愛的加拿大男孩。
我會認識他是因為Show You，一首可愛勵志的歌曲，連MV也是我喜歡的手寫風。
久久沒聽他的歌再次回來聽後發現他真的很有才華，幾乎每一首歌都很好聽，重複性也不會很高~
話說他的開頭跟Dancing on my own好像阿~~~
*************思春的半負責翻譯，有誤請指正**************
I love it when you just don't care
我喜歡你不在意其他目光
I love it when you dance like there's nobody there
我喜歡看你盡情縱舞，旁若無人
So when it gets hard, don't be afraid
所以當遇上困難時，別害怕
We don't care what them people say
我們不用在意其他人的話語
I love it when you don't take no
我愛你直率的個性
I love it when you do what you want cause you just said so
嘗試一件事，只因為你說出口並想要做
Let them all go home, we out late
讓其他人都回家吧，我們能在一起待到天明
We don't care what them people say
才不在乎其他人說甚麼
*We don't have to be ordinary
我們不必活得平凡
Make your best mistakes
盡你所能的犯錯吧
'Cause we don't have the time to be sorry
因為我們沒時間感到抱歉
So baby be the life of the party
所以寶貝，就當每天都是場派對吧！
I'm telling you to take your shot it might be scary
你應該勇敢嘗試，雖然這可能會很嚇人
Hearts are gonna break
心臟可能會承受不了
'Cause we don't have the time to be sorry
但我們沒時間感到抱歉
So baby be the life of the party
所以把每天都當作一場派對吧！
Together we can just let go
當我們在一起時可以盡管放肆
Pretend like there's no one else here that we know
假裝旁邊沒有認識的人
Slow dance fall in love as the club track plays
當俱樂部播放賽事時慢舞著一同墜入愛河
We don't care what them people say
我們才不管旁人說甚麼
*We don't have to be ordinary
我們不必活得平凡
Make your best mistakes
盡你所能的犯錯吧
'Cause we don't have the time to be sorry
因為我們沒時間感到抱歉
So baby be the life of the party
所以寶貝，就當每天都是場派對吧！
I'm telling you to take your shot it might be scary
你應該勇敢嘗試，雖然這可能會很嚇人
Hearts are gonna break
心臟可能會承受不了
'Cause we don't have the time to be sorry
但我們沒時間感到抱歉
So baby be the life of the party
所以把每天都當作一場派對吧！
Come out tonight, come out tonight
出來見我吧！今晚出來吧！
There's no one standing in your way
沒有人擋著你
Come out tonight, come out tonight
出來吧！今晚出來吧！
We don't care what them people say
我們不用在乎別人的眼光
We don't care what them people say
不需在乎別人的目光
*We don't have to be ordinary
我們不必活得平凡
Make your best mistakes
盡你所能的犯錯吧
'Cause we don't have the time to be sorry
因為我們沒時間感到抱歉
So baby be the life of the party
所以寶貝，就當每天都是場派對吧！
I'm telling you to take your shot it might be scary
你應該勇敢嘗試，雖然這可能會很嚇人
Hearts are gonna break
心臟可能會承受不了
'Cause we don't have the time to be sorry
但我們沒時間感到抱歉
So baby be the life of the party
所以把每天都當作一場派對吧！
Yeah, yeah, yeah
耶，耶，耶
Life of the party
人生就是場派對
So don't let them keep you down
所以不要被他們搞的心情沮喪
Oh you know you can't give up
噢，你知道你不能放棄
'Cause we don't have the time to be sorry
因為我們已經沒時間感到抱歉
So baby be the life of the party
所以寶貝，把每一天當作一場派對吧！
文章標籤
全站熱搜
留言列表
