close
Air Supply專輯<Now And Forever>第10首歌曲<What Kind of Girl>
我終於把這張專輯翻完了~~~^_^ 雖然只是自己翻爽ㄉ但還是很開心
這首歌就是個甜蜜蜜被丘比特射中的男人自白啊~

 

-------------------------思春ㄉ半負責任翻譯,有誤請指正----------------------------------------
What kind of girl
什麼樣的女孩

What kind of girl
什麼樣的女孩

 
What kind of man is enough to begin to understand
甚麼樣的男生聰穎的足以了解
How love begins so small
愛情一開始如此的渺小的原因

From that first day when she wakes and your arms are all she has
從你們遇見彼此的第一天,你就知道

To hold on to
只有你的臂膀能給她最溫暖的呵護

You'll never let her go and you say
你絕對不會讓她離開你,並且你說道

What kind of girl.
多麼美麗的女孩
 
 
You'll never run anymore now that the world has come alive
如今整個世界看起來如此美好,你絕對不會拋下這種生活

For you, you'll say (how did I once survive)
你思忖:過去的我是怎麼度過那些沒有你的日子呢?

What kind of girl does it take that gives everything she has
甚麼樣的女孩會把她的所有都無私的奉獻給別人呢?

Always to share,her love is everywhere
總是樂於分享,到處都充滿著她的愛

And you'll say what kind of girl
你感嘆:多麼優秀的女孩子啊
 
What kind of girl
多麼可愛的女孩

What kind of girl
多麼迷人的女孩
 
 
From that first day when she wakes and your arms are all she has
從她存在於世的第一天,我的臂膀就是她的全部

To hold on to
她緊緊的抓住

You'll never let her go and you say
我絕對不會讓她離開我

What kind of girl
如此可愛的女孩
What kind of girl
如此優秀的女孩

What kind of girl
如此迷人的女孩
 
What kind of girl

如此美麗的女孩

 

arrow
arrow
    文章標籤
    音樂歌詞
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 思春 的頭像
    思春

    思春的日常

    思春 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()