******思春ㄉ半負責任翻譯,有誤請指正******
There goes the saddest man alive
有個悲傷至極的男人
Walking down the street all by himself on Friday night
******思春ㄉ半負責任翻譯,有誤請指正******
There goes the saddest man alive
有個悲傷至極的男人
Walking down the street all by himself on Friday night
扯爆,上次翻譯已經是去年的事了xD
還好喜歡的東西繞來繞去終究還是會繞回來~
翻譯總能使我的心情平靜
現在的狀態不論是身體、心理還是工作,都還蠻不錯的,只希望身體那些容易痠痛僵硬的小毛病能隨著定期去中醫針灸和服用西醫的自律神經藥物 之下越來越好
活得快樂、保持平靜
***************思春ㄉ半負責任翻譯,有誤請指正******************
By the time you hear this
當你聽到這段語音時
I’m sure that I’ll be better
我相信我已經好多了
**************思春ㄉ半負責任翻譯,有誤請指正****************
Amsterdam
阿姆斯特丹
I still remember her hand in my hand
我仍然記得她握著我的手的感覺
這首歌很短。但有種溫馨低語的感覺
像是聖誕節的夜晚裹在被窩啜飲著卡布奇諾的感覺
滑順又有點破碎的感覺
也有如詩一般簡短且美麗
************思春ㄉ半負責任翻譯,有誤請指正***********
*******思春ㄉ半負責任翻譯,有誤請指正******
There’s a special kind of pain
這是一種很特別的痛
Seeing the one you love
當你看見你的愛人
******思春ㄉ半負責任翻譯。有誤請指正*******
*******思春ㄉ半負責任翻譯,有誤請指正******
If you thought that you had seen me at my lowest
如果你以為你已經看過我最落魄的樣子
Then you should see me now
那你真該看看我現在的模樣
最近身心狀況不是很好,很容易累,但我還在找可以讓自己越來越好的方法
總之先從健身跟吃中藥開始吧~
如果真的不行再去身心科看看~
人生哪..
好不容易今天精神比較好一些,來久違的翻一下Seabra的歌ㄅ!
好久沒有中翻英,來試試看手感~
*****思春ㄉ半負責任翻譯,有誤請指正*****
最近有個曖昧的男生,是聯誼認識的
比我小四歲的消防員弟弟
雖然有時候感覺他不太好聊,但是在他身邊的時候真的有種難以言喻的親近感
可愛可愛的,又會做菜
但最近很困擾的是,出去見面的時候都蠻熱絡曖昧的