close

 

***********************思春ㄉ半負責任翻譯,有誤請指正************************

 

I've had a lot of big dreams
我擁有過很多夢想

I've made a lot of bad moves
也做錯過很多事

I know you could walk away
你都可以離開的

But you never do
但你從未背棄我
 
 
I've met a lot of cold hearts
在這個冷酷的世界打滾

I've learned to smile and deceive
我學會了微笑和欺騙

I know I'm hard to be around
我也知道我這個人不好相處

But you never leave
但你從未背棄我
 
 
I'm not easy to understand
我是個不願敞開心房的人

But you hold out your hand
但你向我伸出手
 
 
*And you say you love me
並說你愛我

Just as I am
就像我愛你一樣

You always treat me
你總是對我很好

The best that you can
給我所有你的一切

You say you want me, need me
需要我、想要我

Love me baby
也愛著我

Just as I am, just as I am
就像我愛你一樣
 
 
I've made a lot of heartaches
我曾經傷心無數次

I've found a lot of closed doors
也將那些傷痕逐一轉換成緊閉的心門

When all the others turn away
當其他人離我遠去時

You love me more
你反而更愛我

You love me more
更愛我
 
 
I'm not easy to understand
我努力偽裝著自己

But you hold out your hand
但你伸出你的手
 
 
*And you say you love me
說你愛我

Just as I am
就像我愛你一樣

You always treat me
你總是待我很好

The best that you can
給我你的全部

You say you want me, need me
你說你想要並需要我

Love me baby
也非常愛我

Just as I am, just as I am
就像我一樣,就像我一樣
 
 
 
I want to love forever
我想和你白頭偕老

To keep our world together
一起相愛直到永遠

And be the best that I can be
並盡我最大的所能保護你

Baby, every time the world
寶貝,每當這個世界變得一片黑暗

Caves in on me
讓我無所適從時
 
 
*You say you love me
你會跳出來說

Just as I am
我愛你

You always treat me
把你的最好都給我

The best that you can
對我無比信任

You say you want me, need me
你說你愛我

Love me baby
非常愛我

Just as I am, just as I am
就像我愛你一樣
 
 
*You say you love me
你會跳出來說
 
Just as I am
我愛你
 
You always treat me
把你的最好都給我
 
The best that you can
對我無比信任
 
You say you want me, need me
你說你愛我
 
Love me baby
非常愛我
 
Just as I am, just as I am
就像我愛你一樣
 
 
_________________________________
 
arrow
arrow
    文章標籤
    音樂歌詞
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 思春 的頭像
    思春

    思春的日常

    思春 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()